Parole et récit sont les deux faces de la mémoire immémoriale. C’est ce qui se transmet, ce qui restera du présent dans le long cycle de l’histoire des peuples, c’est la portion d’éternité qui nous rattache aux ancêtres, la possibilité de laisser une empreinte durable pour la postérité.
Les films de la sélection 2013 ont pour caractéristique de se situer consciemment dans le long cours d’une narration dont l’amont et l’aval se perdent dans les arcanes du temps. Nous voici emporté dans l’esquif du présent par un puissant courant qui est l’identité même à laquelle les peuples puisent leur inspiration.
Ainsi Paroles amérikoises, le film d’ouverture, donne-t-il toute la place aux poètes réunis à Ekuanshit à l’invitation de Rita Mestokosho aux rives de la Ulamen Shipi, majestueuse souveraine bientôt cadenassée de barrages. Et, c’est l’écriture singulière de James Welch, le grand écrivain Niitsitapii (Blackfoot), qui prend forme cinématographique dans Winter in the Blood, le film de clôture.
Récit épique des origines (Fuimos gigantes) et de traversées maritimes inimaginables (Point de fuite), geste de titanesques héros contemporains (Xingu, Inacaya) ou d’humbles artisans qui portent sur leurs épaules la suite du monde (Karitonytch), souvenirs des heures sombres (L’Enfance déracinée); mélodies anciennes dont quelques notes subsistent encore avec le débris des langues en voie de disparition (Survival Prayer), quelques notes et puis des chants encore qui se renouvellent et seperpétuent (Mitchif, Congo Square), qui prennent force et deviennent revendications (Diez veces venceremos); récits de sourdes luttes (Polvo, La Belleza/ Nosilatiaj) ou de combats décisifs (Gold Fever); longue mémoire populaire qui revendique sa place au présent (Heart of Sky, Heart of Earth). Toutes ces voix multiples se conjuguent pour former un choeur puissant.
Voici une opportunité unique de contempler comme torrent, la tumultueuse saga des peuples originaires.
A Stranger On The Land | Expérimental | Canada | |
Anishinabe | Fiction | Canada (Québec) | |
Blocus 138 | Documentaire | Canada | |
Bury My Heart with Tonawanda | Fiction | U.S.A. | |
Congo Square lieu sacré des Houmas | Documentaire | Canada (Québec) | |
Corriger le tableau | Documentaire | Canada (Québec) | |
Diez veces venceremos | Documentaire | Argentine / Chili | |
Dü, le piège à poisson | Documentaire | Nouvelle-Calédonie | |
El último consejo | Fiction | Méxique | |
Farandole | Documentaire | Canada | |
Fuimos Gigantes | Documentaire d'auteur | Méxique | |
Fusion | Fiction | Canada (Québec) | |
Gephyrophobia | Expérimental | Canada (Manitoba) | |
Gold Fever | Documentaire | USA | |
He pwa tè diti, le creek aux aiguilles | Documentaire | Nouvelle-Calédonie | |
Heart of Sky, Heart of Earth | Documentaire d'auteur | Germany | |
How Bear Got a Short Tail | Animation | Canada | |
Huis Clos | Documentaire | Canada (Québec) | |
Inacayal | Documentaire | Argentina | |
Indian Santa | Documentaire | USA | |
Indians & Aliens: Episode 1 | Télévision | Canada (Québec) | |
Kharitonych | Documentaire | Russian Fedration | |
L'Enfance déracinée | Documentaire | Canada | |
La Belleza. Nosilatiaj | Fiction | Argentine | |
Las Dos Magalys | Documentaire d'auteur | Bolivie | |
Lecciones para una guerra | Documentaire d'auteur | México | |
Les ailes de Johnny May | Documentaire | Canada | |
Les défunts de la perle du Pacifique | Documentaire | Polynésie Française | |
Les Saphirs | Fiction | Australie | |
Liar | Fiction | Canada (Ontario) | |
Mââcelo, l'esprit de l'eau | Documentaire | Nouvelle-Calédonie | |
Marées II | Expérimental | Canada (Québec) | |
Meskano | Documentaire | Canada | |
Micta | Expérimental | Canada (Québec) | |
Mitchif l'esprit de Riel et Dumont | Documentaire | Canada (Québec) | |
My Naani Told Me | Animation | Canada | |
No hay lugar lejano | Documentaire | Méxique | |
Paroles Amérikoises | Documentaire | Canada (Québec) | |
Perdimos y seguimos perdiendo | Documentaire | Espagne | |
Petu weicalejiñ ñi mojeleal ta inciñ ka taiñ mapu | Documentaire | Chili | |
Pipiteu | Expérimental | Canada (Québec) | |
Point de fuite | Documentaire | Canada | |
Polvo | Fiction | Guatemala/Espagne/Chili/Allemagne | |
Ramer d'une seule voie | Documentaire | Canada | |
Sakitakwin | Expérimental | Canada (Québec) | |
Seeking Netukulimk | Documentaire | Canada | |
Standing Bear | Documentaire | Canada (Manitoba) | |
Survival Prayer | Documentaire d'auteur | USA/Canada | |
Taaw (Haidawood Media Project) | Animation | Canada | |
The Burnt Village | Animation | Canada | |
The Smoke Shack | Fiction | Canada | |
Umätu, le chant du notou | Documentaire | Nouvelle-Calédonie | |
Wimawi | Documentaire | Nouvelle-Calédonie | |
Winter in the Blood | Fiction | USA | |
Wish Upon a Star | Fiction | Canada (Québec) | |
Xingu | Fiction | BRESIL |