Paroles Amérikoises

À Ékuanitshit, en Minganie, sur une île au milieu de la rivière Romaine, des écrivains québécois et autochtones, poètes, essayistes et romanciers ont discuté des grands enjeux sociaux, littéraires et politiques. Habitants d’un même vaste territoire géographique, économique et culturel, les voici à la recherche d’une parole commune, celle d’une appartenance amérikoise.

Near Ékuanitshit, in Minganie, on an island in the middle of the Romaine River, Québécois and Aboriginal writers, poets, essayists and novelists discuss major social, literary and political issues. Inhabitants of the same vast geographical, economic and cultural territory, they are attempting to find a common ground, a language based on Ameriquois identity.