L’île de Baffin et le Groenland ont vu de leurs communautés inuites être liées par l’intrépide traversée d’un grand shaman. Navarana, une descendante de ce personnage plus grand que nature, voit les transformations rapides qui affectent aujourd’hui le territoire nordique et cherche à apercevoir, dans un décor changeant, la voie du futur.