Johnny May est le premier inuit à avoir pratiqué le métier d’aviateur au Nunavik. Ses exploits de pilote de brousse l’ont rendu célèbre auprès des siens, tandis que, du haut des airs, il était l’observateur privilégié de deux fins du monde : la sédentarisation de son propre peuple et les bouleversements du climat arctique.