Vendredi 3 Août

Aci ni micta cikateriten (Je commence à m'ennuyer)	17h00	Cinéma de l'ONF
Aitun (Coutumes)	17h00	Cinéma de l'ONF
Chevelure de la vie	17h00	Cinéma de l'ONF
Dans ton coeur	17h00	Cinéma de l'ONF
Joie de vivre, La	17h00	Cinéma de l'ONF
Journal d'un sevrage	17h00	Cinéma de l'ONF
My box	17h00	Cinéma de l'ONF
N'teishkan	17h00	Cinéma de l'ONF
Nos sentiments volés	17h00	Cinéma de l'ONF
Nuestra casa grande	17h00	Cinéma de l'ONF
Que tal James	17h00	Cinéma de l'ONF
Sauvages perdus	17h00	Cinéma de l'ONF
Gastronomie à l'amérindienne	17h30	Bistro Le Contemporain
Last Mittens of Winter	18h30	Cinéma de l'ONF
Niso Kakastesinowin	18h30	Cinéma de l'ONF
Pow.wow.wow	18h30	Cinéma de l'ONF
Smoke Traders	18h30	Cinéma de l'ONF
Creator's Game, The: The Quest for Gold and the Fight for Nationhood	19h00	Legion Hall de Kahnawake
Skátne Ronatehiaróntie	19h00	Legion Hall de Kahnawake
To Feel the Earth	19h00	Legion Hall de Kahnawake
Musique électro, gracieuseté du MEG	19h30	Place des Festivals
Électro-Choc	20h30	Place des Festivals
Granito: How to Nail a Dictator	20h30	Cinéma de l'ONF
R Seymore Goes North	20h30	Cinéma de l'ONF