| 
            Performance du DJ XS7           | 
                  
            12h00           | 
                  
            Place des festivals           | 
                  
            
   
  
           | 
              
          
                  | 
            Maison longue du cinéma autochtone           | 
                  
            13h00           | 
                  
            Place des festivals           | 
                  
            
   
  
           | 
              
          
                  | 
            Buffalo Hat Singers, Tambours traditionnels et Ivanie Aubin-Malo et sa danse du châle sur la scène            | 
                  
            15h00           | 
                  
            Place des festivals           | 
                  
            
   
  
           | 
              
          
                  | 
            Jennifer Brazeau, Barbara Diabo et la troupe de danse InterNATION           | 
                  
            15h15           | 
                  
            Place des festivals           | 
                  
            
   
  
           | 
              
          
                  | 
            Buffalo Hat Singers, Tambours traditionnels et Ivanie Aubin-Malo et sa danse du châle sur la scène            | 
                  
            15h45           | 
                  
            Place des festivals           | 
                  
            
   
  
           | 
              
          
                  | 
            Conteur Naskapi           | 
                  
            17h30           | 
                  
            Place des festivals           | 
                  
            
   
  
           | 
              
          
                  | 
            Sex Spirit Strength           | 
                  
            18h00           | 
                  
            Host Hotel - Kahnawake           | 
                  
               
  
           | 
              
          
                  | 
            Napagunnaqullusi           | 
                  
            18h30           | 
                  
            Concordia Alumni Auditorium, Hall Building (H-110)           | 
                  
               
  
           | 
              
          
                  | 
            Nowhere Land           | 
                  
            18h30           | 
                  
            Concordia Alumni Auditorium, Hall Building (H-110)           | 
                  
               
  
           | 
              
          
                  | 
            Price of Peace, The           | 
                  
            19h30           | 
                  
            Host Hotel - Kahnawake           | 
                  
               
  
           | 
              
          
                  | 
            Bluey           | 
                  
            20h30           | 
                  
            Concordia Alumni Auditorium, Hall Building (H-110)           | 
                  
               
  
           | 
              
          
                  | 
            Digging roots           | 
                  
            20h30           | 
                  
            Place des festivals           | 
                  
            
   
  
           | 
              
          
                  | 
            Fire Song           | 
                  
            20h30           | 
                  
            Concordia Alumni Auditorium, Hall Building (H-110)           | 
                  
               
  
           | 
              
          
                  | 
            Buffalo Hat Singers, Tambours traditionnels, Barbara Diabo Hoop dancer et Ivanie Aubin-Malo et sa danse du châle sur la scène           | 
                  
            20h45           | 
                  
            Place des festivals           | 
                  
            
   
  
           | 
              
          
                  | 
            Tilllutarniit - Unikausiit           | 
                  
            20h45           | 
                  
            Galerie FOFA, Université Concordia (EV 1.715)           | 
                  
               
  
           |