Par la célèbre réalisatrice abénaquise, un nouveau regard sur les conditions réelles dans lesquelles les chefs amérindiens ont été amenés à signer des documents qui ont façonné l’histoire des Premières Nations du Canada.
Alanis Obomsawin est finaliste pour le Prix APTN, décerné à un(e) cinéaste autochtone s'étant distingué au cours de la dernière année.