Des autochtones à l’écran
Thursday 4th and Friday 5th August, Espace culturel Ashukan
Meetings with the people, from First Nations, that make cinema and television.
Masterclass APTN - Being a professionnal actor – En français
Marco Collin, acteur et auteur dramatique innu – Animation : Jean-François D. O’Bomsawin
Thursday August 4th at 10:30 a.m.
Masterclass APTN - On making a first documentary feature film - In English
Courtney Montour, documentariste mohawk – Animation : Monika Ille
Thursday August 4th at 2 p.m.
Masterclass APTN - On field directing a documentary series – In English
Angie-Peper O’Bomsawin, documentariste abénakise – Animation : Monika Ille
Friday August 5th at 10:30 a.m.
Terres en vues workshop on mash-up, remix and creative appropriation of found footage – Bilingue
Taulapapa McMullin, cinéaste samoan et artiste multimédia – Animation : André Dudemaine
Friday August 5th at 2 p.m.
Marco Collin, an Innu from Mashteuiatsh, started as a radio host in its community. The Ondinnok Theater Company offered him his first experience on stage. Since then, his career has brought him to many movie sets, theatre stages and television studios. He recently obtained a key role in the feature film Le Dep and the role of Bill Wabo in the series Les pays d'en haut. He is also a partner in Les Production Menuentakuan that look into relationships between Indigenous and Non-Indigenous.
Courtney Montour, Mohawk from Kahnawake, works in the documentary film and digital media exploring issues of Indigenous identity. Her first feature documentary Sex Spirit Strength, won two awards at the 2016 Yorkton Film Festival, including Best of Festival. She directed several episodes of Working It Out Together, now airing on APTN, as well as episodes of Mohawk Ironworkers premiering this fall on APTN.
Angie-Pepper O’Bomsawin, Mohawk/Abenaki from Odanak, was the field director for Princesses airing on APTN. She graduated in Fine Arts with a Specialization in Communication from Concordia University in 1993. She directed multiple episodes of Working It Together and CBC Kids Cultural Capsules. She is currently directing a television series Première Ligne for APTN and also working on her first auteur documentary on Dr Stanley Vollant, the first Innu surgeon.
Dan Taulapapa est un artiste multidisciplinaire et un poète. Son recueil , Coconut Milk (University of Arizona Press, 2013) s’est retrouvé sur la liste arc-en-ciel des dix meilleurs livres de l’année établie par l’Association américaine des bibliothèques . Ses œuvres ont été exposées au De Young Museum (San Francisco), à l’Oakland Museum (Californie), au Bishop Museum (Honolulu), au Peabody Essex Museum (Salem), au Cambridge Museum, à la galerie /A/P/A de l’Université de New-York et aux Nations Unies. Son film Sinalela (2002) s’est mérité le prix du meilleur court au Honolulu Rainbow Film Festival. Il travaille dans son atelier à Hudson (NY) où il vit avec son conjoint.
Contrairement à ce qui avait été annoncé Caroline Monnet ne sera pas de l’atelier Terres en vues du vendredi 5 août à 14 h. Présence autochtone s’excuse de ce quiproquo.
In French
Des ateliers dynamiques (3h chacun) en arts médiatiques offerts par Michel Poulin d’Athanore (www.athanore.com) permettront à de jeunes artistes de développer leur créativité, leur sens artistique et collaboratif à travers la maîtrise des techniques et technologies numériques du vjing, c'est-à-dire l'art performatif du remixage et de la manipulation d'images vidéo en direct en dialogue avec la musique. Via quatre rencontres (de 3h chacun), les participants vont collaborer activement à l'élaboration d'un projet de projection vidéo, de la conceptualisation à la performance en direct. Grâce à ces acquis, les jeunes vont ainsi présenter leur propre spectacle de vjing lors du festival Présence Autochtone 2016.
Les dates des ateliers seront les suivantes :
1er août : de 13h à 16h
2 août : de 13h à 16h
3 août : de 9h à midi et de 13h à 16h
4 août : Générale sur la place des festivals
6 août : Aboutissement durant la soirée Électrochoc !!
Lieu : Salon Thalia des Appartements Trylon, sur la rue Ste-Famille à Montréal
À noter : il sera IMPÉRATIF de participer à TOUS les événements susmentionnés
Photos : Marc Saindon, Terres en vues