Un Inuk, avec sa bande de maliglutit (« adeptes »), parcourt le blafard paysage de l'Arctique à la poursuite des maraudeurs qui ont kidnappé son épouse. Se distanciant du western qui l’a inspiré, i.e. La prisonnière du désert de John Ford (The Searchers, 1956), Kunuk soulève des questions sur la justice dans un monde qui est, de toute évidence, injuste.
BENJAMIN KUNUK (Kuanana), JOCELYNE IMMAROITOK (Ailla),KAREN IVALUT (Tagaq), JOSEPH UTTAK (Siku),JOEY SARPINAK (Kupak),JONAH QUNAQ (Aulla)