Dans une quelconque cité de l’hémisphère nord, des gens voient leur réalité se transformer durant quelques secondes. Se révèle alors à leurs yeux ce qui se passe de l’autre côté du monde. Derrière l’image tranquille et sereine des supermarchés, la dure réalité de l’exploitation de l’homme par l’homme.