Une impressionnate captation d’un athlète effectuant un coup de pied en hauteur, un exercice acrobatique typique des jeux inuit. Utilisant le ralenti extrême, la séquence montre l’effort colossal de l’athlète qui, prenant son élan, se propulse à presque trois mètres du sol, afin de toucher du bout du pied une marque haut placée, avant de retomber en équilibre sur le même pied. Il faut le voir pour y croire.